Lexikon
Alle
| Begriff | Definition |
|---|---|
| AO DAI |
Ao Dai ist langes traditionelles Kleid in Vietnam. Das Nationalkleid besteht in der Regel aus Seide und ist bis zum Knöchel- oder Knie lang, auf beiden Seiten bis über die Hülfte hochgeschlitzt. Zu dem Kleid wird eine weiße lange Seidenhose getragen. Der Name „Ao Dai“ hieß früher „Ao Tu Than“ und gilt als seit Jahrzehnten als das tradionelle weibliche Kleidungsstück in Vietnam. Ao Dai darf bei den zahlreichen Festen, Hochzeiten usw. in Vietnam auf keinen Fall fehlen. Der Schnitt des Kleides (Ao Dai) wird mit der Zeit immer moderner. Der Preis ist sehr variabel und liegt im Schnitt zwischen 15 Euro – 100 Euro. |
| Dong |
Der Dong gilt seit dem 3. Mai 1978 als die offizielle Währung Vietnams. Die DONG-Banknoten werden von der Vietnamesischen Staatsbank ausgegeben.Im internationalen Zahlungsverkehr wird diese Währung mit VND abgekürzt. Es existieren Banknoten mit 500.000, 200.000, 100.000, 50.000, 20.000, 10.000 Dong sowie Münzen mit 5.000, 2.000, 1.000, 500 und 200 Dong. 1€ beträgt rund 26.000 Dong. |
| Ha Tay |
Ha Tay( Westhanoi) verfügt über eine Fläche von 2.193 km² und .Ha Tay ist eine Provinz in NordVietnam, wo es hier viele Landschaften und viele traditionelle Handwerke gibt. Die Provinz selbst ist unterteilt in die folgenden 2 Städte und 12 Bezirken.Der höchste Berg (1296m) der Provinz Hà Tây liegt in der Nähe von Ba Vì.In Hà Tây wohnten ungefähr 2.500.000 Menschen, von denen 99% den Kinh.Seit dem 1. August 2008 wurde die gesamte Provinz in die Hauptstadt Hanoi eingegliedert. |
| Hai Ba Trung |
Die Trung-Schwester waren Helden für die Vietnamesen, denn sie waren die ersten Frauen, die um die Jahre 40 gegen die chinesischen Eindringlinge erfolgreich rebellierten und 3 Jahre danach ihr Leben dafür opferten. Bis heute konnte man sowohl die Geburtstage als auch den Todestag der beiden Trung-Schwester nur schätzen. Geboren wurden sie jedoch in Nordvietnam. Die ältere Schwester hieß Trung Trac und die jüngere Trung Nhi. Zur Erinnerung der Trung-Schwester wurde in Hanoi ein Bezirk nach den Geschwestern benannt. (Quan Hai Ba Trung). |
| Halong-Bucht |
Die Bucht von Halong ( vietnamesisch: Vinh Ha Long) befindet sich in der Provinz Quang Ninh im Norden Vietnams. Mehr als 2000 Kalksteinfelsen ragen aus Wasser, welche 1994 von der UNESCO als Weltnaturerbe anerkannte wurden. Der Name Ha Long bedeutet “herabsteigender Drache” ist laut der Legende damit zu erklären, dass dieser von den Göttern versandt wurde, um die Vietnamesen gegen die Eindringlinge aus dem Norden zu verteidigen. |
| Hanoi |
Hanoi (Ha Noi = Vietnamesisch) ist die Hauptstadt Vietnams. In der Hauptstadt Hanoi wohnen rund 6.232.940 Personen.Die Bevölkerungsdichte beträgt 1863,7 Einwohner je km². Hier leben die Ethnien Kinh und Muong. Hanoi kann auch als die Zentralmacht des Landes bezeichnet werden, denn von hier aus regiert die Volkspartei das ganze Land. |
| Ho Chi Minh |
Ho Chi Minh war ein Politiker und Revolutionär Vietnams. Geboren am 19. Mai 1890 in der Provinz Nghe An in Zentralvietnam. Er war vietnamesischer Premierminister von 1945 - 1955 und Präsident der Demokratischen Republik Vietnam von 1955 - 1969. Er wird oft in der westlichen Welt als Onkel Ho genannt. |
| Huong Pagode (Chua Huong) |
Chua Huong ist ein berühmter Reiseort, in einer Provinz in Viet Nam, nicht nur wegen seiner schönen und natürlichen Landschaft, nahe dem Gebirge, sondern auch wegen seiner Kultur. Dieser in diesem Ort befinden sich auch viele prachtvolle Tempel und Höhlen. Vom 6.Januar bis Ende März (nach dem Mondkalender) gibt es ein bestimmtes Fest. Sogar UNESCO erklärt diesen Ort zum Weltkulturerbe. |
| Lächeln |
Vietnamesen sind immer bereits zu lächeln. Vietnamesisches Lächeln bedeutet nicht nur Ausdruck von Fröhlichkeit sondern Höflichkeit, Zurückhaltung. Ein Lächeln kann auch ein Zeichen von „trockenen“ Tränen oder Mitleid sein. Man lächelt um seine Gefühle zu verstecken. |
| Legende des vietnamesischen Volkes |
Die Legende des vietnamesischen Volks „Kinder des Drachen und Enkelkinder der Fee“. Damals hatte der drachenstämmige König Lac Long Quan die Berggöttin Au Co geheiratet. Au Co legte 100 Eier, aus denen 100 Söhne schlüpften. Aus Heimweh kehrte der Vater Lac Long Quan mit 50 Kindern zum Ostvietnamesischen Meer (Südchinesischen Meer) zurück, während die Mutter Au Co mit 50 Kindern in die Berge zurückkehrte, wo das erste vietnamesische Kaiserreich Van Lang gegen 2879 v.Chr. gegründet wurde. Der erste Sohn, Kaiser Hung Vuong, war der Begründer des heutigen Landes Vietnam. |
| Ngo Quyen |
Ngo Quyen ( 898 - 944) war General und anschließend König von Vietnam. 938 vertrieb Ngo Quyen die chinesischen Eindringlinge aus dem Land und beendete die 1000-jährige Herrschaft der Chinesen in Vietnam. |
| Ngoc Hoang |
Ngoc Hoang ist der Jaderkaiser und somit der oberste Herrscher über Himmel und Erde. |
| Nguyen Du |
... |
| Ong Sao |
Ong Sao (Ong Dich) ist die Bambusflöte, die gewöhnlich mit sechs Löchern versehen ist und vor allem bei den Bergvölkern ein sehr beliebtes Musikinstrument ist. |
| Ong Than Tai |
Ong Than Tai ist der Gott des Geldes und somit der Bankier unter den Göttern. Damit der Laden oder der Marktstand gut läuft, betet man gern Ong Thai Tai. |
| Pho-Suppe |
Pho ist eine tradionelle Suppe der südostasiatischen Küche. Sie ist so beliebt wie das Brot bei den Europären. Diese Suppe kann zu Frühstück, zu Mittag und zu Abend gegessen werden. Da die Vietnamesen gern etwas Flüssiges und Warmes in der Früh zu sich nimmt, ist die Pho-Suppe deshalb für die meisten Vietnamesen unversichtbar. Diese Suppe steht für viele Vietnamesen auf dem Frühstückplan wie das Brot bei uns zum Frühstück. Die Suppe wird in der Regel in einer Schüssel serviert und enthält neben einer reichhaltig kräftigen Brühe Reisenudeln und dünn geschnittene Rindfleisch-Scheiben oder Hühnerfleisch-Scheiben. Je nachdem, ob es sich hier um eine Pho-Ga-Suppe (Hühnerfleisch) oder Pho-Bo-Suppe (Rindfleisch) handelt, ist die Brühe demnach gekocht aus Rinderknochen oder Suppehühnern. Weitere Zutaten sind unter anderem Lauchzwiebel, Koriander, süßes Basilikum, Minz, Chilis, Limeten, Pfeffer und Fischsoße. Die Pho-Suppe gibt es in Deutschland in fast jedem vietnamesischen Restaurant (ca. 4-8 Euro) und in Vietnam an fast jeden Straßenecken und Restaurants (10.000 –50.000 Dong). |
| Quan Am |
Quan Am ist der Herr, der die Welt betrachtet ( Sanskrit: Avalokiteshvara), ist der Bodhisattva des Mitgefühls bzw. des Mit-Leidens. Häufig erkennt man an den Figuren mit elf Köpfen und unzähligen Armen |
| Quan Cong |
Quan Cong startete seine Karierre als General Guan Yu in China. Er ist der Beschützer vor Dämonen und Streiter für die Gerechtigkeit. Man erkennt ihn an seinem roten Gesicht und roten Pferd. |
| Tet Ngyuen Dan |
Tet (auch Tet-Fest genannt) ist das wichtigste Ereignis in ganz Vietnam. Es fängt am Vortag des ersten Neumondes nach der Wintersonnenwende an und dauert in der Regel rund 3 Tage. Der Zeitraum ist vom Jahr zu Jahr anders und fällt somit zwischen den 21. Januar und 19. Februar. In dieser TET-Zeit kommen fast alle Vietnamesen von überall nach Hause, um die Feiertage bei ihren Familien zu verbringen. Das TET-Fest ist vergleichsweise wie die Weihnachtszeit bei uns in Deutschland. In dieser Zeit sind die Geschäfte nur bedingt geöffnet und Firmen sowie Banken haben in der Regel frei. Kinder warten geduldig auf das Tet-Fest, denn sie erhalten von ihren Eltern neue Anziehsachen sowie Geld von Verwandten und Bekannten, die die Familien am ersten oder zweiten Neujahrstag besuchen. Die Häuser werden in diesen Tagen schön geschmückt und es dürfen keine Bäume in den meisten Häusern fehlen, so muss in jedem Haushalt im Norden ein Kumquat-Bäumchen und im Süden ein gelb blühendes Aprikosenbäumchen am Tisch stehen. |
| Tet Thanh Minh |
Tet Thanh Minh findet in der Regel am fünften oder sechsten Tag des dritten Mondmonats statt. An diesem Tag besuchen die Vietnamesen die Gräber ihrer Ahnen. Dort gedenken sie mit Opfergaben der Vorstorbenen der Familie. |
| Thien Hau |
Thien Hau wird als oft Göttin des Himmels angesehen. Für viele Fischer und Seefahrer ist sie sehr heilig, denn laut der Legende rettete sie als junges Mädchen auf wundersame Weise ihren Vater und ihren älteren Bruder aus dem Seenot. |
| Tu Bat Tu |
Tu Bat Tu ( Vier Unsterblichen) sind die Helden, die unzähligen gefährlichen Abenteuer durchstehen müssen. Die Vietnamesen rufen diese Helden, wenn sie sich in Not befinden. Beispielsweise gerufen werden: bei Hochwasser der Herr Giong, der Himmlische König von Phu Dong, bei Hochwasser, Tan Vien, der Herrscher der Berge, Lieu Hanh aufgrund ihrer großen Macht schweren Problemen oder Chu Dong Tu bei Karriere-Angelegenheiten. |
